1·This year, he's won nine tournaments and compiled a match record of 64 wins against only three losses.
今年，他已经取得了9项锦标赛的桂冠，并且创造了64胜3负这个让人难以置信的战绩。
2·As part of Alignment and Harmonization Analysis, you have to determine how to standardize and transform record structures to a given format, and how to match record instances.
作为校准和协调分析的一部分，必须确定如何将记录结构标准化和转换到给定的格式，以及如何匹配记录实例。
3·This view shows the match of the error record with corresponding information in the symptom database.
该视图说明了在症状数据库中，错误纪录与相应的信息之间的匹配。
4·Match Remediation Analysis usually requires a tool that can perform complex record linkage.
匹配补救分析通常需要一个能执行复杂记录链接的工具。
5·However, its element belongs to a specific namespace; because of this, the record does not match the query's filtering criteria.
然而，它的元素属于一个特定的名称空间。因此，该记录与查询的过滤标准不匹配。
6·A minor difference between a comparator and a filter is that a comparator returns the entire record store in sorted order, whereas a filter returns only those records that match a specified criteria.
比较器和过滤器之间的一个微小差别在于比较器返回排序后的整个记录存储，而过滤器只返回那些满足指定条件的记录。
7·At this point, you have successfully run the CICS program GETCUST, but the input record did not match any customer.
此时，您已经成功地运行了CICS程序GETCUST，但输入记录并不匹配任何客户。
8·One record of the inner table will match each qualifying record from the outer table (inner Input Cardinality value is 1).
一条内部表的记录将与来自外部表的每条合格的记录相匹配(内部输入基数值是1)。
9·But I suppose I've stopped worrying about my record because it does seem pretty unlikely that anyone will match it, at least in the foreseeable future.
但是我想我不用再担心自己的纪录，因为似乎没有什么人能够超越它了，至少在可预见的将来。
10·Field and record boundaries just don't match the boundaries of an XML document.
字段和记录的边界和XML文档的边界不匹配。